📚 Книжные неожиданности: «Учусь читать с Конни» — «Волшебный сон»

Всем привет! Сегодня у нас - Книжные Неожиданности, рубрика, в которой я делюсь книгами, которые чем-то удивили, огорчили или неожиданно порадовали нас. И начинает эту рубрику книга для первого чтения "Волшебный сон" из серии "Учусь читать с Конни".

Я всегда ищу интересные книги для первого самостоятельного чтения, особенно подходящие для детей, которые растут в билингвальной среде. Поэтому, увидев серию «Учусь читать с Конни», я заинтересовалась: знакомые герои, а ещё необычный формат, где некоторые слова в тексте заменены картинками. Моя младшая дочка Ася очень любит такие книги, поэтому я решила попробовать.

Мы прочитали «Волшебный сон», и после этой книги я могу сказать только одно: я очень рада, что не купила сразу больше книг из серии. Ведь в книге я обнаружила три ошибки. И это не единственное, что меня смутило. Мне также показалось, что текст не очень хорошо адаптирован именно для начинающих читателей. Хотелось бы более простой лексики, более коротких слов и предложений — чтобы ребёнку было легче читать самостоятельно и не терять интерес из-за сложности текста.

И финальный момент: книга совершенно не зацепила ни Асю, ни меня. А я готова многое простить детским книгам, если ребёнок потом снова и снова тянется к ним, просит перечитать и хочет узнать, что будет дальше. С этой книгой такого не произошло.

🎥 В видео я показываю все найденные ошибки:👉

https://youtu.be/5zH-8i-eD34

После этого знакомства с серией я не планирую покупать другие книги «Учусь читать с Конни». А если вы уже знакомы с этой серией — буду рада узнать ваше мнение. Возможно вам попалась другая книга из этой серии, и она вам понравилась.😊